Как се пише тире?

С химикал – много лесно. На компютър – с малко повече клякане, както образно би се изразил един мой близък. След като стана ясно в кои случаи най-често се използва дефис (малко тире, съединителна чертица) и в кои – тире (дълго тире), да видим как да изписваме това тире, при положение че такъв знак на клавиатурата няма. Техническите обяснения са в отговор на едно питане към мен.

Въпрос от Бистра
Как пишеш дългото тире? Някакъв плъгин ли се инсталира, защото на моята клавиатура аз не виждам такъв символ.

Моят отговор
Сещам се за четири начина. Знам, че те действат на PC под Windows. На Мас никога не съм работила и нямам представа как следва да се постъпи, ако използвате тази платформа.

1. С набиране на код
Всеки символ, бил той буква, препинателен или някакъв по-особен знак, има свой уникален код (UniCode)* и може да бъде изписан, като се набере с т.нар. нумлокова част на клавиатурата. Кодът на тирето е 0150.

Ето как точно се действа. Първо активирайте нумлоковата част чрез клавиша NumLock. Натиснете клавиша Alt и го задръжте, докато наберете последователно цифрите 0 1 5 0. Пуснете клавиша и погледнете към екрана – тирето вече трябва да се е появило.

Освен това тире, което използвам аз (–), има и едно по-дълго (—). Функцията му е същата, а кодът – 0151. Срещала съм го в доста книги, включително и в настолния за мен “Нов правописен речник на българския език”, но ми изглежда прекалено дълго, затова предпочитам по-късия вариант, който все пак ясно се различава от дефиса.

Ще посоча още два полезни кода: отварящи кавички (“) – 0147, и затварящи кавички (”) – 0148.

Изписването на тирето с набиране на код е универсален начин и действа във всеки текстов редактор, включително и в интернет. Или поне аз не съм срещала досега никакви затруднения.

2. С приложението Character Map
Ще го намерите, като активирате бутона Start, а после пътят е: All Programs > Accessories > System Tools > Character Map. Маркирате, копирате и пренасяте в собствения си текст. Това е доста пипкав начин, но е универсален. С приложението може да изпишете и най-странния знак, стига да го откриете в таблицата на съответния шрифт.

3. С автоматична корекция
За разлика от предишните два начина, този действа със сигурност само в Word, понеже е заложен в програмата още при самото й инсталиране, а за другите текстови редактори нямам информация. Ако все пак текстовият редактор, с който работите, е широко скроен и дава възможност да му задавате автоматична корекция, “кажете” му да променя комбинацията “(интервал)-(интервал)” с “(интервал)–(интервал)” (разбира се, не изписвате думата интервал, а удряте шпацията със замах). Дефисът обаче няма да се превърне в тире веднага след втория интервал, а едва след като напишете следващата дума и сложите интервал след нея.

4. Моят начин
Разбира се, той е най-лесният – моето тире си е на клавиатурата. За да се появи там обаче, съм се потрудила малко. По стечение на обстоятелствата пиша с кирилица по десетопръстната система, но подредбата на клавишите е странна – нито е БДС, нито фонетична. Прибавила съм си няколко знака, които използвам сравнително често – тире, отварящи и затварящи кавички, №, I и V като римски цифри, за да не превключвам на латиница. Ако текстовете ви изобилстват със специални символи, струва си да инвестирате малко време и да ги разположите на неизползвани клавиши (например #,  ^,  ~), като преработите творчески своя основен стандарт (БДС или фонетичния).

Надявам се, че ще откриете своя начин за писане на тире, а ако използвате друг – може да го споделите.

––––––––––––
* Вж. коментара на Спас Колев по-долу.