Да слеем, да полуслеем или да разделим (4)? Отпреди/от преди

20.12.2010 at 10:48 1 Коментар

Пак ще стане дума за слятото, полуслятото и разделното писане – мъката на интелигентния българин, който проявява желание да е в крак с правописа. ;)

Въпрос от Judy
Ищецът се представлява от адвокат Иванов с пълномощно отпреди. Как се пише отпреди – слято или разделно?

Моят отговор
Думата отпреди, подобно на някои други думи в българския език (отсам, отвъд, преди, против), може да бъде и наречие, и предлог. Когато е предлог, тя винаги се пише слято: отпреди век, отпреди пет години, отпреди революцията в Русия, отпреди приемането на България в Европейския съюз. Предлозите се разпознават по това, че обикновено стоят пред други имена (съществителни, прилагателни, числителни, местоимения), рядко пред наречия.

Известни колебания могат да се породят, когато отпреди е наречие. В повечето случаи предлогът от здраво се е сраснал с преди и означава понятието ’от по-рано, отпреди този момент, предварително’ или пък ’по-рано, преди време’, затова отпреди се пише слято:

Ищецът се представлява от адвокат Иванов с пълномощно отпреди.
Иначе Виктор Крум си е Виктор Крум – такъв, какъвто си го знаем отпреди.
Нейните истории
отпреди са безвъзвратно потънали в нищото.
Отпреди е бил добър човек.
Cool казва, че не е познавала въпросната Деница
отпреди.

Има обаче определени конструкции, в които според мен е редно от преди да се пише разделно. Това са изразите за сравнение, в които съчетанието е синоним на в сравнение с преди, отколкото преди. Мотивът е, че тук вече имаме различно значение и трябва да е ясно с какво сравняваме – с положението преди, с това как са стояли нещата преди време.

Тя като че ли се чувстваше вече по-добре, беше по-засмяна и по-мила от преди.
Като цяло, ефектът и разликата от преди е поразителна!
О, да, сега форумът според мен е много по-привлекателен
от преди.

Разбира се, възможно е да съществуват и други конструкции, в които се налага от преди да се пише разделно, но досега в практиката си съм се натъквала само на посочените сравнителни изрази.

Разсъжденията в тази кратка публикация са само мои, не ги възприемайте като норма. Все пак смея да се надявам, че не ѝ противоречат.

Да слеем, да полуслеем или да разделим (2)
Да слеем, да полуслеем или да разделим (3)
Да слеем, да полуслеем или да разделим (5)? На живо/наживо

Entry filed under: Език мой – приятел мой, Правопис. Tags: , , , , .

Теория и практика: запетаи при съюзи, които са въпросителни думи 100 въпроса – 98 отговора

1 коментар Add your own

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Google photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Google. Излизане /  Промяна )

Twitter picture

В момента коментирате, използвайки вашия профил Twitter. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Как се пише?

Категории

Последни коментари

Спасенка Игова за Езикови питанки
Павлина за Езикови питанки
Боян Георгиев за Езикови питанки
Павлина за За мен
Димитър Пеев за За мен
Димитър Пеев за За мен

Блогът е включен в

Блогосфера

Въведете своя имейл адрес в полето долу и натиснете бутона, за да се абонирате за публикациите в блога.

Join 463 other followers

Лиценз

Creative Commons License
Всички публикации в блога са под лиценза Криейтив Комънс: признание–некомерсиално–без производни произведения 2.5 България

Суха статистика

  • 1 449 056 посещения

%d блогъра харесват това: